Top seeds against a teenage wild card pair? You’d think that there was only one ending to that combination, but try telling that to Ariana Arseneault and Mia Kupres, who weren’t in the least overawed to be facing Erin Routliffe and Gaby Dabrowski in the quarter-finals of the Canadian Open. Kupres held comfortably to start…